Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Kaleidoskop, Osudy, Palomino, Táta, Hollywoodská tajemství, Vzkaz z Vietnamu, Buď otcem mého dítěte, Hvězda, Moji synové, Jednou za život, Srdce si nedá poroučet, Rodinné album, Dvojí tvář požehnání, Není větší lásky, Zoja, Střípky vzpomínek, Příběh jednoho života, Prsten
V českém znění: Anežka Pohorská - Noley Thornton (Jane), Pavel Kříž - D.W. Moffett (Bernie Fine), Veronika Gajerová - Tracy Pollan (Liz O'Reilly), Kateřina Brožová - Judith Hoag (Molly), Jiří Zahajský - G.W. Bailey (Grossman), Libor Hruška - Darrell Larson (Chandler Scott), Karel Chromík - George Coe (Paul Berman), Peter Michael Goetz (Bergosian), Petr Křiváček - Dakin Matthews (soudce Aaron S. Mitofsky), Jaroslava Adamová - Cloris Leachman (Ruth Fine), Helena Friedrichová - Mia Dillon (Tracy), Jana Drbohlavová - Jeanne Hepple (paní Pippinová), Vladimír Kudla - Randy Oglesby (Winters), Luděk Čtvrtlík - Ralph Meyering Jr. (onkolog), Jakub Wehrenberg - Al Sapienza (policista), Vladimír Krška - Sydney Walker (rabín), Hana Krtičková - Nancy Lee Russell (Rita), Martin Kolár - Scott Jaeck (doktor Finn), Pavlína Kostková Dytrtová - Remi Ryan (Doreen), Petra Jindrová - Connie Craig (realitní agentka) + (titulky), Renáta Doleželová, Zuzana Šavrdová, Jitka Morávková, Matěj Štěpán, Zdena Černá a další
Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Marcel Bauer
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobila: ČNTS Nova 1997
